Simples, mas santa! Partiu da Casa da Ruvina.
Na sua simplicidade, devia ter uma alma muito grande, para partir no maior dia litúrgico que existe no calendário: o dia da Ressurreição do Senhor Jesus, que ocupa uma semana inteira!
Irmã da Ir Virgínia, já falecida, que também se deu a Deus na Liga dos Servos de Jesus, trabalhando, sobretudo na Casa da Ruvina, do Sr Vila, que trabalhou no Outeiro de S. Miguel, como servo e que foi contemporâneo do Sr D. João e seu colaborador muito próximo.
Tinha mais um irmão, que também passou pelo Outeiro de S. Miguel, onde aprendeu uma profissão e se sentiu vocacionado para o matrimónio, e outra irmã, que foi serva à sua maneira, desempenhando, durante longo tempo, tarefas domésticas, na Casa da Cerdeira.
Uma família que se distinguiu pela maneira de servir a Deus, nos mais diversos campos de ação.
Que o Senhor, que a chamou para mais perto de Si, nestes dias tão ricos de significado e conteúdo, esqueça o que esta sua serva possa ter feito de menos bom e lhe dê a merecida recompensa, que é permitir a sua entrada imediata no Reino, pela expansão do Qual gastou toda a sua vida com tanto espírito de serviço e de sacrifício.
Era capaz de enganar qualquer um que se cruzasse com ela, mas Deus lê o íntimo dos corações e sabe muito bem que a Ir. Balbina era, na verdade, uma das suas melhores amigas.
O pedido de sempre, Ir Balbina: não se esqueça de nós!